Informations juridiques
Informations relatives à l’édition, à l’hébergement et à l’utilisation du site Performance Voyage. Cette page précise également la nature éditoriale du guide, ses limites et les moyens disponibles pour nous contacter ou exercer vos droits.
Éditeur : Performance Voyage.
66 avenue des Champs-Élysées
75008 Paris, France.
Pour toute question concernant une publication, une correction ou l’identification d’une source, utilisez les coordonnées indiquées dans la rubrique Contact.
Pour toute demande relative au site, à ses contenus ou à l’exercice de vos droits, écrivez à contact@performance-voyage.com. Afin de faciliter le traitement, indiquez l’adresse de la page concernée et décrivez clairement l’objet de votre message. Ne transmettez pas de donnée sensible qui ne serait pas nécessaire à votre demande.
Hébergement assuré par FDN, 66 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France, via une infrastructure OVHcloud, opérée par OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France.
Les textes, la structure, l’identité visuelle, le logo et les éléments graphiques propres à Performance Voyage sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle. Toute reproduction ou adaptation substantielle nécessite une autorisation préalable, sous réserve des exceptions prévues par la loi.
Les marques, logos et contenus tiers cités restent la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur mention sert uniquement à identifier les solutions présentées.
Performance Voyage fournit un contenu éditorial général destiné à faciliter la recherche et la comparaison de solutions B2B pour le tourisme. Il ne constitue ni un conseil juridique, financier ou contractuel, ni une certification, ni une garantie de résultat. Les exemples, parcours et matrices sont proposés comme des repères de réflexion et doivent être adaptés à la situation de chaque organisation.
Les offres, prix, conditions, fonctionnalités, disponibilités et informations de tiers peuvent évoluer. Il appartient à chaque utilisateur de les vérifier directement auprès du fournisseur concerné avant toute décision ou engagement. Pour un projet structurant, cette vérification doit porter notamment sur le contrat, les responsabilités, les frais complets, la sécurité, la protection des données, le support et les conditions de sortie.
Les pages associent explications, critères de comparaison et liens vers les ressources des fournisseurs. L’utilisateur reste invité à confronter toute information importante aux sources officielles citées et à solliciter un contrôle professionnel lorsque la décision produit des effets juridiques, financiers ou opérationnels.
Les contenus publics sont accessibles sans création de compte. Les espaces protégés utilisent une connexion pour contrôler l’accès à leurs fonctionnalités. Lorsqu’un utilisateur prend contact par courrier électronique, les informations transmises servent à traiter sa demande et à assurer son suivi.
Vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou l’opposition au traitement de vos données en utilisant l’adresse indiquée dans la section « Contact ». La demande doit permettre de comprendre précisément le droit exercé et les données concernées. En cas de difficulté non résolue, vous pouvez consulter les informations publiées par la CNIL sur les droits des personnes et, si nécessaire, la saisir.
Le formulaire de contact utilise un cookie de session nécessaire à sa protection et à la confirmation d’envoi. Les traitements de données et vos droits sont détaillés dans notre politique de confidentialité.
Le site contient des liens vers des services tiers afin de permettre au lecteur de consulter une documentation, une offre ou une source. Performance Voyage ne contrôle ni leur contenu ni leurs pratiques et invite à vérifier leurs informations, leur disponibilité et leurs politiques de protection des données directement auprès de leurs éditeurs.
L’ouverture d’un lien externe soumet l’utilisateur aux conditions et politiques du site concerné. Il est recommandé de vérifier l’adresse visitée, la date des informations et les règles applicables avant de transmettre des données, de créer un compte ou de conclure un engagement.
Chaque utilisateur s’engage à respecter les lois applicables et les droits des tiers. Les accès non autorisés aux espaces protégés et les actions visant à perturber le fonctionnement du site sont interdits. Ces mentions peuvent évoluer avec les services et les informations publiés.
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.
Les identités visuelles identifient les acteurs concernés, sans revendiquer de partenariat avec Performance Voyage.
La fiche utilise l’identité du fournisseur britannique, publiée dans l’en-tête de son site officiel. Le logo a été isolé de cet en-tête et converti en WebP pour l’identification de la fiche. Ce fournisseur est distinct de Travco Travel en Égypte. La marque reste la propriété de son titulaire ; son affichage ne signifie aucun partenariat avec Performance Voyage.
La fiche du groupe utilise son logo publié sur le site officiel. Les marges transparentes ont été retirées, un fond sombre assure la lisibilité et le fichier est converti en WebP. La fiche Neo conserve l’identité du produit. Les marques et logos restent la propriété de leurs titulaires ; leur présence sert à identifier les acteurs, sans revendiquer de partenariat.
Le logo figurant sur la fiche GTFS provient du fichier officiel de GTFS.org, site maintenu par MobilityData. La licence du contenu du site indique une attribution Creative Commons BY 3.0, sauf indication contraire. Le fichier a seulement été redimensionné et converti en WebP pour l’affichage. Son usage identifie le standard ; il ne signifie ni partenariat ni approbation de Performance Voyage.
Le mot-symbole Fifty5Blue affiché sur la fiche TGI est celui de l’en-tête de sa page produit officielle. Sa version blanche est présentée sur fond sombre. La marque remplace Kantar Media ; les marques restent la propriété de leurs titulaires et cet affichage sert à identifier la fiche.
Le symbole Mize provient du site officiel de la marque et de son fichier d’identité publié. Il identifie la fiche Mize, anciennement Hotelmize ; il ne constitue pas une photographie ou un soutien commercial.
