Données personnelles
Cette page explique quelles données peuvent être traitées lors de la consultation de Performance Voyage ou d’un échange avec l’éditeur, et comment exercer vos droits.
Performance Voyage, responsable des traitements liés au fonctionnement du site et aux messages reçus.
66 avenue des Champs-Élysées
75008 Paris, France.
Pour une question sur vos données ou pour exercer un droit, écrivez à contact@performance-voyage.com en précisant l’objet de votre demande. Les informations légales complètes figurent dans les mentions légales.
Le formulaire de contact transmet votre nom, votre adresse e-mail, l’objet, la page éventuellement concernée et votre message à la messagerie de la rédaction. Il utilise un cookie de session nécessaire à la protection du formulaire et à la confirmation d’envoi. Les champs du message ne sont pas enregistrés dans cette session. En cas d’échec de l’envoi, ils restent affichés pour vous permettre de réessayer ou d’écrire par e-mail.
Si vous nous écrivez, nous traitons l’adresse électronique, les coordonnées et les informations que vous choisissez de communiquer pour répondre à votre demande et assurer son suivi. Selon le contexte, ce traitement repose sur notre intérêt légitime à répondre ou sur des mesures précontractuelles prises à votre demande. La consultation des contenus publics ne nécessite pas de compte. Les espaces protégés utilisent des informations de connexion et une session pour contrôler l’accès et fournir leurs fonctionnalités.
L’hébergement et la sécurité du site peuvent nécessiter le traitement de données techniques, notamment l’adresse IP, la date, la page demandée et des informations sur le navigateur. Ces données servent à fournir les pages, diagnostiquer les incidents et prévenir les abus, sur la base de l’intérêt légitime à exploiter et protéger le service.
Les termes de recherche et les suggestions sont traités par le moteur interne du site. Les requêtes figurent dans l’URL demandée et peuvent apparaître dans les journaux techniques d’hébergement. Les suggestions ne nécessitent ni compte ni stockage dans votre navigateur.
Les quatre calculateurs de la rubrique Outils transmettent vos hypothèses au serveur au moment du calcul, sans les enregistrer dans une base ou une session par cet outil. Les simulations intégrées aux guides, le calcul des indicateurs hôteliers et le simulateur JSON effectuent leurs opérations dans votre navigateur, sans envoi ni sauvegarde par ces modules. Utilisez des valeurs agrégées ou fictives, sans information personnelle ni secret.
Les fiches de contrôle présentent des méthodes, tableaux et liens de référence à consulter. Les champs numériques des simulations intégrées aux pages coût complet et responsabilités sont traités dans le navigateur : leurs scripts calculent les résultats dans la page, sans transmettre les valeurs saisies au serveur ni les conserver dans un stockage persistant. Le bouton « Reprendre l’exemple » rétablit les valeurs initiales.
Utilisez des hypothèses chiffrées et des références anonymisées. Évitez de saisir des informations personnelles, des mots de passe ou des données confidentielles dans les outils de démonstration.
Le site charge le script publicitaire de World Affiliate Guide, qui peut utiliser le stockage local du navigateur pour limiter la fréquence d’affichage. Le formulaire de contact utilise un cookie de session nécessaire à sa protection et à la confirmation d’envoi. Vous pouvez consulter ou supprimer les cookies à l’aide des réglages de votre navigateur.
Les messages sont accessibles aux personnes qui en assurent le traitement et, lorsque cela est nécessaire, aux prestataires techniques chargés de l’hébergement ou de la messagerie. Les données techniques du site peuvent être traitées par l’hébergeur.
Certains prestataires peuvent traiter des données hors de l’Espace économique européen. Leurs politiques précisent les lieux de traitement et les garanties applicables. Pour toute question sur un transfert lié aux traitements du site, contactez-nous à l’adresse ci-dessus.
Les tableaux de revue intégrés à certains guides permettent de cocher les points examinés dans l’onglet courant. Ces marques ne sont ni envoyées ni sauvegardées par le module. Leur bouton de remise à zéro efface les marques du tableau.
Les échanges sont conservés le temps nécessaire au traitement de la demande et à son suivi. Les échanges de prospection professionnelle peuvent être conservés jusqu’à trois ans après le dernier contact de la personne concernée, sauf obligation légale ou nécessité de conserver certaines informations pour défendre un droit. Les données techniques sont conservées pendant la durée nécessaire au fonctionnement et à la sécurité du service, selon les règles appliquées par l’hébergeur.
Le cookie de session du formulaire de contact est conservé pendant la session, selon les paramètres du navigateur et du serveur.
Dans les conditions prévues par la réglementation, vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement ou leur portabilité. Vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime et retirer à tout moment un consentement donné, sans remettre en cause les traitements antérieurs. Adressez votre demande à contact@performance-voyage.com. Un justificatif d’identité peut être demandé en cas de doute raisonnable sur l’identité du demandeur.
Si la réponse apportée ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la CNIL. Cette politique peut évoluer si les services ou les traitements du site changent.
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026.