Gouvernance du catalogue · Fiche de contrôle
Vérifier le dossier : Provenance des champs : retrouver sources, transformations et responsabilités
Une fiche peut combiner description d’un fournisseur, adresse corrigée et traduction interne. La provenance doit permettre de retrouver l’origine et les transformations de chaque information utile, sans confondre traçabilité, exactitude et droit de réutilisation.
Publié le . Méthode éditoriale à adapter à votre produit et à votre organisation. Source de référence : W3C : ontologie PROV-O, consultée le .
Définir ce que la fiche doit permettre de vérifier
Méthode éditoriale : rassemblez les preuves applicables au dossier, puis attribuez les informations encore à confirmer.
Modèle de provenance W3C ; ni certification d’exactitude ni autorisation de réutilisation. La méthode proposée n’impose pas une implémentation RDF.
Huit champs à rapprocher de leurs preuves
Gardez la source et la date de vérification à côté des informations collectées. Sur téléphone, les contrôles se lisent en cartes.
8 contrôles à vérifier.
Choisissez un état après examen des preuves. Ajoutez une référence, une date et la suite à donner dans chaque carte de suivi. Votre saisie reste dans le navigateur et n’est pas transmise au site. Utilisez des références anonymisées, sans données personnelles ni accès confidentiels.
Aucune mémorisation automatique. Préparez le texte avant de quitter la page pour conserver votre travail.
Effacer les états, références, dates et actions de cette fiche, ainsi que sa copie mémorisée ?
Votre suivi prêt à conserver
Ce texte reprend tous les contrôles, références et suites, même si vous filtrez la liste. Sélectionnez le texte pour le copier ou demandez son téléchargement. Cet aperçu est invalidé après une modification.
Télécharger le fichier texte| Champ | À collecter | Test ou rapprochement | État de mon contrôle |
|---|---|---|---|
| Champ | Objet et information concernée | Choisir une référence retrouvable. | Référence et suite : Champ |
| Source | Origine et portée | Ne pas déduire la fiabilité du seul nom. | Référence et suite : Source |
| Version | État effectivement utilisé | Relier la valeur à sa date ou version. | Référence et suite : Version |
| Activité | Transformation ou traduction | Expliquer comment le champ a été produit. | Référence et suite : Activité |
| Responsabilité | Rôle et décision | Retrouver qui peut confirmer la suite. | Référence et suite : Responsabilité |
| Correction | Motif et valeur remplacée | Conserver la justification utile. | Référence et suite : Correction |
| Diffusion | Consommateurs et langues | Lister les versions à relire. | Référence et suite : Diffusion |
| Contrôles | Exactitude et droits applicables | Garder leurs preuves distinctes de la provenance. | Référence et suite : Contrôles |
Trois erreurs qui fragilisent le dossier
- Attribuer toute une fiche à une seule source malgré ses transformations.
- Confondre provenance retrouvée et information exacte.
- Supposer que la traçabilité donne un droit de réutilisation.
Transmettre un résultat exploitable
Le registre utile permet de reconstruire la chaîne d’une information et d’attribuer sa prochaine vérification. Une source manquante ou une traduction ancienne restent visibles avant diffusion. Le choix d’un outil ou d’une ontologie vient ensuite, selon les besoins et les responsabilités établies.
Choisir un registre de contenus, médias ou recette · Préciser les responsabilités du parcours
Questions fréquentes
Faut-il tracer tous les champs avec le même détail ?
Priorisez selon leur effet et leur usage, puis définissez un niveau de preuve cohérent avec les besoins.
Une URL suffit-elle ?
Conservez aussi l’état ou la version utilisé et les transformations nécessaires pour comprendre la valeur publiée.
PROV-O impose-t-il RDF pour cette méthode ?
Le guide utilise les distinctions du modèle pour préparer un registre. Une implémentation technique demande un choix séparé.
Approfondir ce contrôle
Passer à un livrable
Préparer les documents associés
Ces modèles sont reliés à cette fiche ou à ses guides. Choisissez le périmètre qui correspond à votre contrôle. Choisissez le document utile à votre cas ; les champs se remplissent dans l’atelier du navigateur.
12 champs à compléter
Registre : Provenance des champs : retrouver sources, transformations et responsabilités
Une fiche peut combiner description d’un fournisseur, adresse corrigée et traduction interne. La provenance doit permettre de retrouver l’origine et les transformations de chaque information utile, sans confondre traçabilité, exactitude et droit de réutilisation. Renseignez des données fictives ou anonymisées ; ne copiez ni justificatif d’identité ni secret dans ce modèle.
Lire les champs et la méthode15 champs à compléter
Registre d’une offre et de ses versions linguistiques
Pour suivre ce qui doit changer lorsque prix, horaires, conditions ou prestations évoluent. Une traduction doit rester rattachée à une version source.
Lire les champs et la méthodePasser à la vérification
Des fiches de contrôle pour ce sujet
Champs à collecter, tests, erreurs fréquentes et consignes de transmission pour travailler sur un dossier concret.
Destinations et données
Contrôler une page destination et ses points d’intérêt
Une page destination utile relie des lieux identifiés, des informations pratiques datées et des sources consultables. Elle distingue description du territoire, conditions de visite et offre réellement réservable.
8 contrôles et 3 questions fréquentes →Données et intégrations
Contrôler un export de catalogue avant sa réutilisation
Un fichier exporté doit préserver identifiants, types, unités et provenance. Cette fiche aide à vérifier ce que le destinataire recevra avant qu’il importe les données dans un site, un logiciel ou un rapport.
8 contrôles et 3 questions fréquentes →Médias et visibilité
Contrôler une photographie touristique avant publication
Une photo doit montrer le bon sujet, disposer d’un droit d’usage documenté et rester légère sur le canal où elle paraît. Contrôlez sa provenance aussi soigneusement que ses dimensions et son intégration.
8 contrôles et 3 questions fréquentes →